Евровидение-2011. Украина. Мика Ньютон (Mika Newton) - "Angel" (ВИДЕО)

Певица и актриса Мика Ньютон представит Украину на международном песенном конкурсе "Евровидение-2011".

Настоящее имя - Оксана Грицай. Она родилась 5 марта 1986 года в городе Бурштын.

C 1995 года начала выступать на сцене. Окончила музыкальную школу по классу фортепиано, параллельно занимаясь вокалом. С 1997 года занимается карате.

В 2001 году Оксана переехала в Киев и поступила в Киевский государственный колледж эстрадного и циркового искусства, на отделение эстрадного вокала.

В 2002 году она одержала победу на фестивале «Черноморские игры» в Скадовске. На победительницу обратил внимание продюсер Юрий Фалёса, Оксана познакомилась с ним и в том же году подписала контракт. Юрий Фалёса также придумал певице сценический псевдоним «Мика Ньютон»: имя «Мика» позаимствовано у таких музыкантов как Мик Джаггер и Мик Бокс, а «Ньютон» — от английского словосочетания new tone (русск. «новый тон»).

Первые хиты певицы - «Убежать» и «Аномалия». Видеоклип, снятый на песню «Убежать», украинские телекомпании отказались показывать по этическим причинам, что послужило поводом к съёмке клипа на песню «Аномалия». Второй клип принёс певице первую популярность. Последующие клипы на песни «Лунопарк» (в 2005 году) и «В плену» снимались в Москве.

Училась в Гилфордской академии в Англии в 2007 году.

В апреле 2008 года Оксана создала общественную организацию «За МИР».

26 февраля 2011 года Оксана победила в финале украинского национального отбора на конкурс песни Евровидение 2011. Однако спустя два дня жюри и некоторые участники отбора настояли на признании данного результата недействительным и повторном проведении финала. При повторном пересчёте голосов нарушений не было найдено, в связи с чем победа Мики Ньютон была подтверждена.

Сейчас продюсером певицы является Тимофей Нагорный.

12 мая, во втором полуфинале, Оксана выступит на конкурсе под шестым номером.

Мика Ньютон - "Angel" (текст песни)

When you look into my eyes
World becomes a better place
And you know deep inside
Love is taking all the space
Baby, I love you... and you?

We are birds, we fly so high and we are falling down
When I dream of you, my dream is so fearless
We are people of the planet, we live human lives
We are angels, we're in danger,
We are crystal white, crystal white

When you look into my eyes
Sun is touching mountain top
When you look into my eyes
It will never have to stop
Baby, I love you... and you?

We are birds, we fly so high and we are falling down
When I dream of you, my dream is so fearless
We are people of the planet, we live human lives
We are angels, we're in danger,
We are crystal white, crystal white

We are birds, we fly so high and we are falling down
When I dream of you, my dream is so fearless
We are people of the planet, we live human lives
We are angels, we're in danger,
We are crystal white, crystal white

Мика Ньютон - перевод песни "Angel" ("Ангел")

Когда ты смотришь мне в глаза,
Мир становится прекраснее.
В глубине души ты знаешь,
Что любовь заполняет всё вокруг.
Малыш, я люблю тебя... А ты?

Мы птицы, мы летаем высоко и срываемся вниз.
Когда я мечтаю о тебе, мои мечты так бесстрашны.
Мы люди этой планеты, мы живём человеческой жизнь,
Мы ангелы, мы в опасности,
Мы кристально-белого, кристально-белого цвета...

Когда ты смотришь мне в глаза,
Солнце касается горных вершин.
Когда ты смотришь мне в глаза,
Этому не должно быть конца.
Малыш, я люблю тебя... А ты?

Мы птицы, мы летаем высоко и срываемся вниз.
Когда я мечтаю о тебе, мои мечты так бесстрашны.
Мы люди этой планеты, мы живём человеческой жизнь,
Мы ангелы, мы в опасности,
Мы кристально-белого, кристально-белого цвета...

Мы птицы, мы летаем высоко и срываемся вниз.
Когда я мечтаю о тебе, мои мечты так бесстрашны.
Мы люди этой планеты, мы живём человеческой жизнь,
Мы ангелы, мы в опасности,
Мы кристально-белого, кристально-белого цвета...