Все рубрики раздела
Последние новости раздела
- "В бой идут одни "старики"". Правда и вымысел фильма20:39
- Кассовые сборы США: «Смолфут» проиграл «Вечерней школе»17:04
- В УКРАИНЕ МОГУТ ЗАПРЕТИТЬ ПРОКАТ ФИЛЬМА-ПРЕМЬЕРЫ ЗНАМЕНИТОГО ФЕСТИВАЛЯ10:10
- На «Оскар» свои фильмы выдвинуло рекордное число стран18:05
- Звезда фильма "Такси" попал в базу Миротворца21:47
- Кремлевские пропагандисты бьются в конвульсиях, ведь это увидит Запад: Литва подала на "Оскар" антироссийский фильм про Украину и АТО 10:47
- Сьогодні Україна відзначає День кіно10:30
- Джеймс Кэмерон снимет новые фильмы о Терминаторе19:30
- В Україні заборонили ще одне зняте в Росії "мило"08:12
- Творець "Сімпсонів" знімає мультсеріал про принцесу-п'яничку20:52
Вампиров из "Сумерек" сделали украинцами
22.10.2012 16:00
Известный украинский комик Сергей Притула в преддверии премьеры фильма «Сага. Сумерки. Рассвет. Часть 2» создал альтернативный дубляж первой части этого голливудского фильма, пишут СМИ.
Задумка автора в том, чтобы рассказать зрителю о возможных диалогах вампиров из саги «Сумерки», если бы они обитали в Карпатах и были украинцами. По версии Сергея Притулы, Эдвард Кален слушал бы группу «ВВ» и болел за футбольную команду «Карпаты».
Премьера фильма состоится 28 октября в 17:20 на Новом канале. Притула пообещал, что сага будет интересна как ее сторонникам, так и тем, кто сознательно отказывался смотреть фильм, считая его подростковым, сообщает «Взгляд».
По материалам: www.bagnet.org
Теги: Украина, кино, Карпаты, Сумерки, дублирование
В начало страницы
Добавить в блог
Отправить другуЧитайте также:
- Ющенко избрал трамплином гору
- 2010-й год. Нас ждут выборы, Олимпиада, юбилей Победы и еще много интересного!
- За выборами в Украине будут следить наблюдатели из 20 стран мира
- Янукович призвал сделать равные условия для всех партий на выборах
- Новый год не за горами: куда бы навострить лыжи?
- МВД окажет помощь наблюдателям
- В окупованому Луганську перестали працювати обмінники16:00
- Зеленський відвідав Покровськ (ВИДЕО)15:00
- Міськрада Маріуполя проводить анкетування власників пошкодженого та знищеного майна13:00
- 17 листопада росіяни поранили 1 жителя Донеччини12:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- Оперативна ситуація по Донецькій області станом на ранок 17 листопада11:00
- Оперативная информация Генштаба ВСУ о ситуации на Донбассе09:00
- В "ДНР" підвищили ціни на міжміські автобусні маршрути16:00
- На Луганщині окупанти встановили термін заміни українських автономерів на російські14:00
- 15 листопада росіяни вбили 3 і поранили 1 жителя Донеччини12:00
-
Очаровательная Николь Кидман ... 
Оскар-2014: лучший фильм года - ... 
Сексуальная Навка и её мужчины ... 
Топ-50 суперголов лучшего ...
-
Трофим в Донецке организовал ... 
Легендарный мировой рекорд ... 
Топ-10 самых красивых поцелуев ... 
Самого сильного человека ...
© 2000-2024 ЗАО «Газета «Донбасс»
Все права на материалы, находящиеся на сайте donbass.ua (интернет-версии региональной газеты «Донбасс»), охраняются в соответствии с законодательством Украины. При полном либо частичном использовании и воспроизведении любых материалов сайта, гиперссылка (для печатных изданий - ссылка) на donbass.ua обязательна.
Все права на материалы, находящиеся на сайте donbass.ua (интернет-версии региональной газеты «Донбасс»), охраняются в соответствии с законодательством Украины. При полном либо частичном использовании и воспроизведении любых материалов сайта, гиперссылка (для печатных изданий - ссылка) на donbass.ua обязательна.